Coeur de Coco!

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Je suis devenu un vrai chinois...avec une carte Macdo!!

Les A aiment aller au Macdo, c'est bien connu, là où il y a des frites, des macchicken ( Agathe), des coca light (Alexandre), il y a les A.


Comme on ne change pas ses bonnes habitudes, les A vont également souvent quelques fois au macdo à Pékin, et en Chine, les Macdo ont aussi leurs particularités: Les habitués peuvent même avoir une carte spéciale avec des réductions. Une belle carte avec pleins de couleurs, des jolies dessins de sandwichs, de frites et de glaces, hummm! Je convoitais cette carte avec avidité, je regardais l'hotesse d'un air de chien battu espérant qu'à chaque fois elle viendrait me la proposer, à moi, petit étranger parmi tant d'autres, mais non, elle n'est jamais venue. Jusqu'au jour où finalement nos regards se sont croisés et la, ce fut magique. Elle s'est avancée vers moi, lentement, un grand sourire aux lèvres, alors elle m'a dit:
"Puis-je vous parler un moment de la carte Macdo?"
Allelujia! "Humm, allez-y, allez-y..."
"Et bien, carte macdo....réductions...frites...sandwichs...miam miam...cadeau....vous la voulez?"
"Pourquoi pas? Miam miam"
"Cinq yuans s'il vous plait!"
"Humm, c'est payant? M'en fous, je la veux quand même! Donnez moi ma carte magique s'il vous plait!"

Victoire! Victoire! J'imagine déjà nos fidèles lecteurs nous qualifier d' "accros du macdo, consommateurs débiles et patati patata". Mais Fidèles lecteurs, vous devez comprendre: Ce petit geste, posséder une carte macdo, ne fait que refléter notre désir d'appartenir à la communauté locale, de vivre en tant que vrais chinois et de faire prosperer l'économie du pays. Nous sommes de bonnes personnes, vous voyez? Alors vous aussi, procurez-vous une carte macdo si vous êtes de vrais patriotes chinois!

Je suis devenu en vrai chinois ....en volant des légumes!

Rassurez-vous, je ne suis pas devenu un hors-la-loi voleur de tomates, patates et carottes. Les mamies chinoises n'ont donc rien à craindre!
Du moins pas en vrai...expliquations:

Il existe un jeu en Chine, qui, depuis quelques mois, fait fureur sur le web. Son nom? "开心农场“ que l'on pourrait traduire par "Les joies d'être un fermier", le principe est simple: Faire pousser ses légumes, les entretenir jusqu'à maturation et les vendre pour gagner de l'argent et acheter de nouveaux légumes. Jusque ici, rien de bien nouvateur, mais là où le jeu devient vraiment pervers c'est que pour s'enrichir plus vite, il existe une solution: Voler les légumes de ses amis et les revendre après, hahaha!
Ceux qui ont joué aux "Joies d'être fermier" comprendront l'attente impatiente, la passion dévorante qui anime l'âme des jeunes fermiers tels que moi, il faut souvent des heures et des heures pour faire pousser ses courgettes, ça c'est pas cool, alors quand on peut les voler à ses voisins, c'est quand même bien plus pratique!

Les vrais chinois

Depuis que je suis à Pékin, j'ai remarqué que tous nos clichés et stéréotypes sur la chine et ses chinois tombent à l'eau les uns après les autres, voilà pourquoi, j'ai voulu écrire ce petit billet à l'attention des futurs arrivants:

1/ Les vrais chinois...ne mangent jamais de riz cantonnais. Allez dire au serveur d'un restaurant:"Je veux un riz cantonnais", il vous regardera avec de gros yeux, l'air de dire "...du quoi???". Oui, c'est bien vrai. Le riz cantonnais n'est qu'une pure invention des restaurants asiatiques français. D'ailleurs, l'équivalent ici du riz cantonnais tel qu'on le mange chez nous s'appelle "Riz sauté" et il se compose de tous les restes de vieux plats qui trainent dans son frigo que l'on fait, comme son nom l'indique, sauté avec de l'huile. En gros, c'est loin loin d'être un plat de fête!

2/ Les vrais chinois...ne boivent pas de lait de soja. Oui, je sais, c'est dur à croîre et pourtant c'est vrai. On pourrait penser trouver du lait de soja un peu partout en Chine, "lait de soja", l'évocation du nom sonne déjà comme une boisson typiquement asiatique...et pourtant, il n'en est rien! Le plus drôle dans tout cela c'est qu'il y a du soja sous toutes ses formes en Chine, exception faite de sa forme liquide. En réalité, les vrais chinois boivent de plus en plus de lait de vache. On trouve d'ailleurs des pubs un peu partout dans Pékin (métros, ascenseurs, sur les routes etc...) avec, comme porte parole, des stars mondialement connues: Jet-Li ou encore Jacky Chan.

3/ Les vrais chinois...se tiennent par la main (même les garçons!) Les filles sont, constamment, attachées les unes aux autres, elles se tiennent la main, geste d'affection, discutent des cours ou des garçons, on a déjà vu ça un peu partout dans le monde, mais le plus étonnant reste de voir les garçons, de tout âge, se tenir par la main, la poigne est certes plus discrête et moins précises, mais elle est bel et bien là!

4/ Les vrais chinois...ne disent jamais au revoir en chinois. Au revoir, en chinois, se dit "再见!" Dzai Djiène, un mot que l'on n'entend de moins en moins par ici. Attention, je ne dis pas qu'ils ne se saluent pas pour se dire au revoir, mais ils préfèrent utiliser une autre expression, la plus connue des expressions du monde, j'ai nommé "Bye bye!"

5/ Les vrais chinois veulent toujours faire des photos avec vous, surtout si vous êtes occidental. Il m'est arrivé plusieurs fois de me faire arrêter par des chinois, appareils photos en main, m'accostant à coup de "Halo! Halo!" (Hello à la chinoise se dit Halo, c'est l'accent local qui veut ça), c'est évidemment toujours avec plaisir que l'on se prête au jeu des photos et des sourires forcés, ah, qu'est-ce quon ferait pas pour nos amis les chinois!

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui,
A bientôt!

La Chine est une publicité mensongère...

…Vous pensez acheter une boite de délicieux cookies, préparés à l’ancienne, avec de grosses pépites de chocolat, vous en salivez à peine le paquet dans vos mains, vous vous refreinez, « non, non n’ouvrons pas le paquet tout de suite, gardons le pour demain matin ! », vous en rêvez toute la nuit, le chocolat vous fait voyager, vous dormez paisiblement, serein, heureux, jusqu’à ce que le jour se lève. Enfin. C’est l’heure. Sans plus attendre, vous vous précipitez vers le placard, « lequel est-ce ? Non, pas celui là, pas celui là non plus ! » Quand soudain « Ah ! Le voilà… » Lui. Il brille. Il appelle. Il chante même. Sa complainte et lente et langoureuse, il en meurt d’envie lui aussi, vous le savez tout les deux. Le festin commence. Au diable les manières, sans retenue aucune, vous déshabillez le paquet de son emballage, sauvage, bestial, les passions les plus viles ressurgissent en l’homme affamé, la quête touche à sa fin, le graal semble si proche, à portée de main, il attend, impatient, et puis…
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

...Ce truc. Ca ressemble même pas à un gateau. Ca n'a même pas de goût. C'est pas juste. La prochaine fois, je saurai à quoi m'attendre et je prendrai ma revanche!

La Chine 1/ Alexandre 0.